Sie organisieren eine mehrsprachige Veranstaltung oder Pressekonferenz?
Für ein Meeting oder eine Präsentation benötigen Sie einen Dolmetscher?

Wir bieten qualifizierte Dolmetscher für viele Sprachen.

Simultan
Beim Simultandolmetschen wird der gesprochene Text praktisch gleichzeitig (simultan) übertragen. Die DolmetscherInnen hören den Vortragenden über Kopfhörer in einer Kabine zu und dolmetschen zeitgleich über Mikrophon in die jeweilige Zielsprache. Simultandolmetschen erfolgt im Team: Die DolmetscherInnen wechseln einander nach jeweils zirka 20 Minuten ab.

Wir stellen für Sie ein geeignetes Team an Simultan-
dolmetschern zusammen.

Konsekutiv
Beim Konsekutivdolmetschen wird das Gesagte erst nach dem Ende der Wortmeldung in der anderen Sprache wiedergegeben. Profesionelle DolmetscherInnen sind dank ihrem geschulten Gedächtnis und einer besonderen Notationstechnik in der Lage, auch lange Textabschnitte ohne Informationsverlust zu übertragen.

Wir stellen Ihnen Konsekutiv-
dolmetscher zur Verfügung.

Komplettservice
Auf Wunsch unterstützen wir Sie nicht nur bei der Auswahl der geeigneten Konferenz- oder Begleitdolmetscher, sondern kümmern uns auch um das für den Dolmetscheinsatz nötige technische Equipment und übernehmen die Übersetzung der Kongressunterlagen.
Für Trauungen, Gespräche mit Anwälten oder Verhandlungen vor Gericht vermitteln wir Ihnen beeidete Gerichtsdolmetscher.

Wir arbeiten ausschließlich mit hoch qualifizierten und erfahrenen DolmetscherInnen.
Die Auswahl unserer Dolmetscher und Übersetzer für einen konkreten Auftrag erfolgt nicht nur nach Sprachen, sondern auch nach Fachgebieten bzw. Spezialkenntnissen.
Profesionelle DolmetscherInnen bereiten sich auf jeden Einsatz intensiv vor. Durch das Studium der fach- und branchenspezifische Unterlagen eignen sie sich das notwendige Hintergrundwissen an und werden kurzfristig zu "ExpertInnen".